ORF Ö1 Kunstradio
Communicating Monologues - being there is everything
Josef Klammer, Jaap Blonk 2018
broadcasted September 30th 2018 / 11pm

Fotos by Tom Mesic

:: KUNSTRADIO
- play broadcast (with interview in German)

COMMUNICATING MONOLOGUES - being there is everything
Livemitschnitt, ein Auftragswerk der Ars Electronica 2018 - ERROR – The Art of Imperfection, uraufgeführt am 9. Sept. 2018, Große Konzertnacht, Post City, Gleishalle
live recorded, commissioned by Ars Electronica 2018 - ERROR – The Art of Imperfection, premiered Sept.9th 2018, big concert night, Post City, Gleishalle

Jaap Blonk – voice, computer
Josef Klammer – sythetic voices, e-percussion

Lassen Sie Alexa oder Google Assistant in Ihrem Smart Home alleine zurück, Monologe führen und weiter fleißig Daten sammeln. Deaktivieren Sie auf Ihrem mobilem Spielzeug Siri oder Bixby und lauschen Sie der Musik von Blonk und Klammer und ihren kommunizierenden Monolaogen.
Beide Künstler arbeiten seit vielen Jahren mit Sprache und Stimme: Jaab Blonk mit BLIPAX (BLonk's IPA eXtended) und seinen algorithmischen Lautpoesien, und Josef Klammer mit Text To Speech-Software und der präzisen Fehlerhaftigkeit dieser Sprachprothesen. Sie generieren ihre Musik digital und analog aus dem Internationalen Phonetischen Alphabet, aus Phonemen, Wörtern, Buchstabenfolgen und Satzzeichen.
In diesem Projekt verschmelzen Blonk und Klammer kongenial synthetische und menschliche Stimmen zu einer Konzertnacht für Solisten und Chöre voll mit Onomathopoesie.
Dabei sein ist alles!

Take off and leave Alexa or Google Assistant alone in your Smart Home, so s/he/it is free to carry on monologues and collect data. Deactivate your mobile toy—Siri or Bixby—and listen to the music of Blonk and Klammer and their communicating monologues.
Both artists have been working for several years now with language and voice — Jaab Blonk with BLIPAX (Blonk’s IPA eXtended) and his algorithmic sound poems; Josef Klammer with text-to-speech software and the precise fallibility of these linguistic prostheses. These men generate their music in both digital and analog fashion from the International Phonetic Alphabet, phonemes, words, sequences of letters and punctuation marks.
In this project, Blonk and Klammer blend congenial synthetic and human voices into a concert evening for soloists and choirs full of onomatopoeia.
Being there is what matters!
(Projekttext: Josef Klammer)

BLAF - von Jaap Blonk (niederländisch für bellen), von der CD "Bek" ("Maul"), 2001

OSLO 1 - Duo-Improvisation von Jaap Blonk und Maja Ratkje, von der CD "MAJAAP", 2004

EXIT ONLY von Jaap Blonk, unveröffentlicht, 2017

INTERLUDE CLOWN - eine Pausenmusik von Josef Klammer, oszilierend zwischen Realität und Wirklichkeit (2003 – 2018)
Ein Auftragswerk der Ars Electronica 2018 - ERROR – The Art of Imperfection, uraufgeführt in der Umbaupause am 9. Sept. 2018, Große Konzertnacht, Post City, Gleishalle Interlude Clown – an intermezzo by Josef Klammer, oscillating between reality and actuality (2003 - 2018
commissioned by Ars Electronica 2018 - ERROR – The Art of Imperfection, premiered during the recontruction break Sept.9th 2018, big concert night, Post City, Gleishalle )

Gestalter der Sendung / editor: Hans Groiss
Redaktion: Elisabeth Zimmermann
Tontechnik / engeneer: Georg Janser